KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ
BAYKUŞ HOME
Güncellenme Tarihi: 05/05/2026
1. Veri Sorumlusu
Bu aydınlatma metni, Baykuş Home markası altında sunulan ürün ve hizmetler kapsamında kişisel verilerin işlenmesine ilişkindir.
Baykuş Home, BALKIN CM TEKSTİL İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ tarafından işletilmektedir.
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu:
BALKIN CM TEKSTİL İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Marka: Baykuş Home
Vanimehmet Mahallesi Dumlupınar Sokak No: 1/B Kestel/Bursa
2. Aydınlatma Metninin Amacı ve Kapsamı
Bu aydınlatma metni; Baykuş Home internet sitesi, mobil uygulama, üyelik işlemleri, sipariş süreçleri, ödeme, teslimat, iade ve değişim işlemleri, müşteri destek kanalları, kampanya ve pazarlama izinleri, çerezler, teknik güvenlik süreçleri ve isteğe bağlı yapay zekâ destekli ürün görselleştirme hizmetleri kapsamında kişisel verilerinizin hangi amaçlarla işlendiğini, hangi hukuki sebeplere dayandığını, kimlerle paylaşılabileceğini, ne kadar süreyle saklanabileceğini ve KVKK kapsamındaki haklarınızı açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
Baykuş Home, kişisel verilerinizi yalnızca hukuka uygun, belirli, açık ve meşru amaçlarla; işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü şekilde işler.
3. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
Baykuş Home tarafından, sunulan hizmetin niteliğine göre aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilir:
| Veri Kategorisi | İşlenebilecek Veriler |
|---|---|
| Kimlik Bilgileri | Ad, soyad, fatura bilgileri, gerektiğinde vergi kimlik numarası veya T.C. kimlik numarası |
| İletişim Bilgileri | Telefon numarası, e-posta adresi, teslimat adresi, fatura adresi |
| Müşteri İşlem Bilgileri | Sipariş bilgileri, sepet bilgileri, ürün tercihleri, ölçü bilgileri, teslimat bilgileri, iade/değişim kayıtları, müşteri destek talepleri |
| Finans ve Muhasebe Bilgileri | Fatura kayıtları, ödeme işlem sonucu, ödeme durumu, iade/tahsilat kayıtları |
| İşlem Güvenliği Bilgileri | IP adresi, cihaz bilgisi, tarayıcı bilgisi, oturum kayıtları, log kayıtları, güvenlik doğrulama bilgileri |
| Pazarlama Bilgileri | Kampanya izinleri, ticari elektronik ileti tercihleri, alışveriş tercihleri, çerez ve analiz verileri |
| Görsel İçerik Bilgileri | İsteğe bağlı olarak yüklediğiniz oda, pencere, perde veya yaşam alanı fotoğrafları |
| Talep ve Şikâyet Bilgileri | E-posta, telefon, WhatsApp, canlı destek, sosyal medya veya destek formları üzerinden iletilen talep, şikâyet ve görüşler |
| Teknik Kullanım Bilgileri | Site/app kullanım hareketleri, hata kayıtları, performans verileri, güvenlik ve erişim kayıtları |
Baykuş Home, ödeme kartınızın tam kart numarasını, CVV/CVC bilgisini veya kart şifrenizi kendi sistemlerinde saklamaz. Ödeme işlemleri, yetkili ödeme hizmet sağlayıcılarının güvenli altyapıları üzerinden gerçekleştirilir. Baykuş Home tarafından yalnızca ödeme işleminin sonucu, siparişle ilişkilendirilen ödeme durumu ve gerekli muhasebe kayıtları işlenir.
4. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenebilir:
- Üyelik ve kullanıcı hesabı süreçlerinin yürütülmesi,
- Siparişlerin alınması, onaylanması, hazırlanması ve teslim edilmesi,
- Ölçüye özel ürünlerin üretim, tedarik ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi,
- Ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi ve ödeme sonucunun doğrulanması,
- Fatura, e-Arşiv/e-Fatura, muhasebe ve finans işlemlerinin yürütülmesi,
- Kargo, teslimat, iade ve değişim süreçlerinin yönetilmesi,
- Müşteri destek, talep, şikâyet ve memnuniyet süreçlerinin yürütülmesi,
- Ürün, hizmet ve kullanıcı deneyiminin geliştirilmesi,
- Bilgi güvenliği, işlem güvenliği, sahtecilik ve kötüye kullanımın önlenmesi,
- Site ve uygulama performansının izlenmesi, teknik sorunların giderilmesi,
- Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
- Hukuki uyuşmazlıkların takibi, savunma hakkının kullanılması ve hakların korunması,
- Açık rızanız bulunması halinde kampanya, indirim, pazarlama ve kişiselleştirilmiş öneri süreçlerinin yürütülmesi,
- İsteğe bağlı olarak kullanmanız halinde, yüklediğiniz oda/pencere/yaşam alanı görselleri üzerinden ürün görselleştirme ve “evimde gör” benzeri yapay zekâ destekli hizmetlerin sunulması.
5. Yapay Zekâ Destekli Görselleştirme Hizmeti
Baykuş Home üzerinde sunulabilecek “Evimde Gör”, “Tasarım Danışmanı” veya benzeri yapay zekâ destekli ürün görselleştirme özelliklerini kullanmanız halinde, tarafınızca yüklenen oda, pencere veya yaşam alanı görselleri yalnızca ilgili hizmetin sunulması amacıyla işlenir.
Bu kapsamda yüklediğiniz görseller;
- seçtiğiniz ürünün yaşam alanınızda temsili olarak gösterilmesi,
- ürün uyumluluğunun değerlendirilmesi,
- görselleştirme sonucunun oluşturulması,
- hizmet kalitesinin ve teknik güvenliğin sağlanması,
- talebiniz veya işlem devamlılığı için gerekli teknik kayıtların tutulması
amaçlarıyla işlenebilir.
Bu özellikleri kullanmadığınız sürece oda, pencere veya yaşam alanı fotoğrafınız bu kapsamda işlenmez.
Yapay zekâ destekli görselleştirme hizmetinin sunulması için görselleriniz, yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde; bulut altyapı, görsel işleme, yapay zekâ destekli analiz/görselleştirme ve teknik destek hizmeti sağlayan yurt içi veya yurt dışı hizmet sağlayıcıları tarafından işlenebilir.
Baykuş Home, bu hizmet kapsamında yüklenen görsellerin işlenmesinde veri minimizasyonu ilkesine uygun hareket eder. Görseller, hizmetin sunulması için gerekli süre boyunca saklanır; işleme amacı ortadan kalktığında silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
Lütfen bu hizmet kapsamında;
- yüzünüzün açıkça göründüğü,
- çocukların yer aldığı,
- üçüncü kişilerin açıkça tanınabildiği,
- kimlik belgesi, pasaport, ehliyet, fatura, sağlık belgesi gibi belge içeren,
- sağlık, din, siyasi görüş, biyometrik veri veya benzeri özel nitelikli kişisel veri barındıran,
- üçüncü kişilerin mahremiyetini ihlal edebilecek
görseller yüklemeyiniz.
Bu hizmetin sonuçları temsili niteliktedir. Görselleştirme sonuçları; ürünün gerçek ölçüsü, renk tonu, doku, ışık, perde duruşu ve ortam koşullarına göre farklılık gösterebilir.
6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemleri
Kişisel verileriniz aşağıdaki kanallar aracılığıyla otomatik veya otomatik olmayan yollarla toplanabilir:
- Baykuş Home internet sitesi,
- Baykuş Home mobil uygulaması,
- üyelik ve hesap oluşturma formları,
- sipariş ve ödeme ekranları,
- sepet ve ürün tercihleri,
- müşteri destek formları,
- e-posta, telefon, WhatsApp, canlı destek ve benzeri iletişim kanalları,
- sosyal medya hesapları üzerinden yapılan iletişimler,
- çerezler ve benzeri teknolojiler,
- kargo, ödeme, fatura, SMS/e-posta, pazaryeri ve teknik altyapı hizmet sağlayıcıları,
- kullanıcı tarafından isteğe bağlı olarak yüklenen görseller,
- teknik güvenlik, log ve hata izleme sistemleri.
7. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde düzenlenen aşağıdaki hukuki sebeplerden uygun olanına dayanılarak işlenir:
| Hukuki Sebep | Örnek İşleme Faaliyeti |
|---|---|
| Bir sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması | Sipariş alma, ürün hazırlama, teslimat, iade/değişim, müşteri hesabı işlemleri |
| Kanunen açıkça öngörülmesi | Fatura, muhasebe, vergi, ticari kayıt ve e-belge süreçleri |
| Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi | Yetkili kurum taleplerinin karşılanması, yasal bildirim ve saklama yükümlülükleri |
| Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması | Uyuşmazlık, tahsilat, iade, garanti, savunma ve talep yönetimi süreçleri |
| Meşru menfaat | Site güvenliği, dolandırıcılık önleme, hizmet kalitesinin artırılması, teknik hata tespiti |
| Açık rıza | Pazarlama iletileri, zorunlu olmayan çerezler, isteğe bağlı yapay zekâ destekli görselleştirme hizmetleri ve gerekli hallerde yurt dışı aktarım süreçleri |
Açık rızaya dayalı işleme faaliyetlerinde rızanızı her zaman geri çekebilirsiniz. Rızanın geri çekilmesi, geri çekme tarihinden önce rızaya dayalı olarak gerçekleştirilen işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemez.
8. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde ve veri minimizasyonu ilkesine uygun olarak aşağıdaki alıcı gruplarıyla paylaşılabilir:
| Alıcı Grubu | Aktarım Amacı |
|---|---|
| Ödeme kuruluşları ve bankalar | Ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi, ödeme güvenliğinin sağlanması ve ödeme sonucunun doğrulanması |
| Kargo ve lojistik firmaları | Ürün teslimatı, iade, değişim ve teslimat bilgilendirme süreçleri |
| E-fatura/e-arşiv ve muhasebe hizmet sağlayıcıları | Fatura, e-belge, muhasebe ve yasal kayıt süreçleri |
| SMS, e-posta ve bildirim hizmet sağlayıcıları | Sipariş, kargo, doğrulama, üyelik ve bilgilendirme mesajlarının iletilmesi |
| Bulut altyapı ve barındırma hizmet sağlayıcıları | Web sitesi, mobil uygulama, dosya, görsel ve sistem altyapısının işletilmesi |
| Teknik destek, güvenlik ve hata izleme hizmet sağlayıcıları | Sistem güvenliği, hata tespiti, performans takibi ve hizmet sürekliliği |
| Yapay zekâ destekli analiz/görselleştirme hizmet sağlayıcıları | İsteğe bağlı ürün görselleştirme hizmetinin sunulması |
| Pazaryeri ve entegrasyon hizmet sağlayıcıları | Pazaryeri satış, ürün, stok, sipariş ve entegrasyon süreçleri |
| Mali müşavir, hukuk danışmanları ve yetkili danışmanlar | Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, denetim, danışmanlık ve uyuşmazlık süreçleri |
| Yetkili kamu kurum ve kuruluşları | Mevzuattan doğan bilgi, belge ve bildirim yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
Baykuş Home, kişisel verilerinizi üçüncü kişilere satmaz.
9. Yurt Dışına Aktarım
Baykuş Home'un kullandığı bazı teknoloji, bulut altyapı, iletişim, güvenlik, hata izleme veya yapay zekâ destekli hizmet sağlayıcıları yurt dışında bulunabilir veya verileri yurt dışında işleyebilir.
Bu kapsamda kişisel verileriniz, yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde ve KVKK'nın yurt dışına aktarıma ilişkin hükümlerine uygun olarak yurt dışına aktarılabilir.
Yurt dışına aktarım süreçlerinde; ilgili mevzuatta öngörülen aktarım şartları, yeterlilik kararları, uygun güvenceler, standart sözleşmeler, açık rıza veya diğer hukuki aktarım mekanizmaları dikkate alınır.
Yurt dışına aktarımın açık rızaya dayandığı hallerde, açık rızanızı vermemeniz veya geri çekmeniz durumunda ilgili hizmet veya özellikten yararlanmanız mümkün olmayabilir.
10. Çerezler ve Benzeri Teknolojiler
Baykuş Home internet sitesi ve mobil uygulamasında çerezler, piksel etiketleri, yerel depolama teknolojileri ve benzeri teknolojiler kullanılabilir.
Bu teknolojiler aşağıdaki amaçlarla kullanılabilir:
- sitenin ve uygulamanın çalışması,
- oturum güvenliği,
- sepet ve üyelik işlemlerinin yürütülmesi,
- kullanıcı tercihlerini hatırlama,
- performans ölçümü,
- hata tespiti,
- kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi,
- açık rızanız bulunması halinde reklam, pazarlama ve analiz faaliyetlerinin yürütülmesi.
Zorunlu çerezler, sitenin ve uygulamanın çalışması için gereklidir. Zorunlu olmayan analiz, reklam ve pazarlama çerezleri ise tercihlerinize veya açık rızanıza bağlı olarak kullanılabilir.
Çerezlere ilişkin detaylı bilgi, ayrıca yayımlanacak Çerez Politikası üzerinden sunulabilir.
11. Ticari Elektronik İletiler
Açık rızanız bulunması halinde Baykuş Home tarafından size kampanya, indirim, yeni ürün, fırsat, duyuru ve benzeri ticari elektronik iletiler gönderilebilir.
Ticari elektronik ileti izninizi her zaman geri çekebilirsiniz. İzni geri çekmeniz halinde, yasal veya sözleşmesel zorunluluklar kapsamında gönderilmesi gereken sipariş, ödeme, kargo, üyelik, güvenlik ve bilgilendirme mesajları gönderilmeye devam edebilir.
12. Saklama Süreleri
Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen yasal saklama süreleri boyunca saklanır. Saklama süresi sona erdiğinde kişisel verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
Genel saklama yaklaşımımız aşağıdaki gibidir:
| Veri Türü | Saklama Süresi |
|---|---|
| Sipariş, fatura ve muhasebe kayıtları | İlgili mali ve ticari mevzuatta öngörülen süre boyunca |
| Üyelik ve müşteri hesabı bilgileri | Üyelik devam ettiği sürece; üyelik sona erdikten sonra hukuki yükümlülük ve uyuşmazlık süreleri boyunca |
| Kargo ve teslimat bilgileri | Teslimat, iade/değişim ve uyuşmazlık süreleri boyunca |
| Müşteri destek kayıtları | Talebin niteliğine ve hukuki saklama ihtiyacına göre makul süre boyunca |
| İşlem güvenliği ve log kayıtları | Güvenlik ve mevzuat gereklilikleri kapsamında gerekli süre boyunca |
| Pazarlama izinleri | İzin geri çekilene veya ilgili mevzuatta öngörülen süre sona erene kadar |
| Çerez ve analiz verileri | Çerez türüne ve kullanıcı tercihine göre gerekli süre boyunca |
| Yapay zekâ destekli görselleştirme için yüklenen görseller | Hizmetin sunulması için gerekli süre boyunca; sonrasında silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir |
Baykuş Home, gerekli olmayan kişisel verileri süresiz olarak saklamaz.
13. Kişisel Verilerin Güvenliği
Baykuş Home, kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve erişilmesini önlemek, kişisel verilerin güvenli şekilde saklanmasını sağlamak amacıyla gerekli teknik ve idari tedbirleri alır.
Bu kapsamda, niteliğine uygun olarak aşağıdaki güvenlik önlemleri uygulanabilir:
- erişim yetkilendirme ve kullanıcı bazlı erişim sınırlandırması,
- güvenli bağlantı ve şifreleme yöntemleri,
- parola ve kimlik doğrulama güvenliği,
- işlem güvenliği ve log kayıtları,
- yetkisiz erişimi önleyici sistemsel kontroller,
- veri minimizasyonu,
- çalışan ve hizmet sağlayıcı erişimlerinin sınırlandırılması,
- teknik hata ve güvenlik kayıtlarının izlenmesi,
- hizmet sağlayıcılarla gizlilik ve veri güvenliği yükümlülüklerinin düzenlenmesi,
- kişisel veri içeren sistemlere erişimin ihtiyaçla sınırlı tutulması.
14. Özel Nitelikli Kişisel Veriler
Baykuş Home, kural olarak sizden özel nitelikli kişisel veri talep etmez.
Yapay zekâ destekli görselleştirme, müşteri destek veya benzeri süreçlerde; sağlık bilgisi, biyometrik veri, din, siyasi görüş, dernek/vakıf/sendika üyeliği, ceza mahkûmiyeti veya güvenlik tedbirleriyle ilgili veri gibi özel nitelikli kişisel verileri paylaşmamanız gerekmektedir.
Bu tür verilerin tarafımıza iletilmesi halinde, ilgili veri talebin gerektirdiği ölçüde ve hukuka uygun şekilde işlenebilir; gerekli olmadığı durumda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
15. Üçüncü Kişilere Ait Veriler
Baykuş Home'a üçüncü kişilere ait kişisel verileri iletmeniz halinde, bu verileri paylaşmaya yetkili olduğunuzu ve ilgili kişileri gerekli şekilde bilgilendirdiğinizi kabul etmiş sayılırsınız.
Özellikle teslimat adresi, alıcı adı-soyadı, telefon numarası veya görsel yükleme süreçlerinde üçüncü kişilere ait kişisel verileri paylaşırken dikkatli olmanız gerekir.
Baykuş Home, üçüncü kişilerin mahremiyetini ihlal edebilecek içeriklerin yüklenmemesini tavsiye eder.
16. Çocuklara Ait Kişisel Veriler
Baykuş Home hizmetleri genel olarak yetişkin kullanıcılara yöneliktir. Çocuklara ait kişisel verilerin, özellikle görsel içeriklerin, açık ve gerekli bir sebep olmadıkça Baykuş Home sistemlerine yüklenmemesi gerekir.
Yapay zekâ destekli görselleştirme hizmetlerinde çocukların açıkça göründüğü fotoğrafların yüklenmemesi önemle rica olunur.
17. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında, veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verileriniz eksik veya yanlış işlenmişse bunların düzeltilmesini isteme,
- KVKK'da öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmeniz sonucunda aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.
18. Başvuru Yöntemleri
KVKK Madde 11 kapsamındaki haklarınızı kullanmak için aşağıdaki kanallar üzerinden başvurabilirsiniz:
E-posta: [email protected]
Yazılı Başvuru Adresi: Vanimehmet Mahallesi Dumlupınar Sokak No: 1/B Kestel/Bursa
KEP: [email protected]
Başvurunuzda aşağıdaki bilgilerin yer alması gerekir:
- adınız ve soyadınız,
- T.C. kimlik numaranız veya yabancı iseniz pasaport/yabancı kimlik numaranız,
- tebligata esas adresiniz,
- varsa bildirime esas e-posta adresiniz ve telefon numaranız,
- talep konunuz,
- talebinizi destekleyen bilgi ve belgeler.
Baykuş Home, başvurunun niteliğine göre kimliğinizi doğrulamak amacıyla ek bilgi veya belge talep edebilir.
Başvurularınız, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Başvurunun ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde, ilgili mevzuat kapsamında belirlenen ücret talep edilebilir.
Online başvuru için: /hesabim/veri-talebim
19. Aydınlatma Metninde Yapılacak Değişiklikler
Baykuş Home, mevzuat değişiklikleri, hizmet süreçleri veya teknik altyapıdaki güncellemeler doğrultusunda bu aydınlatma metnini güncelleyebilir.
Güncel aydınlatma metni her zaman Baykuş Home internet sitesinde yayımlanır. Önemli değişiklikler gerektiğinde uygun kanallar üzerinden ayrıca duyurulabilir.
